Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Приспособления за корабни витла, корабни витла, устройства за управление на кораби
Czech[cs]
Lodní vrtule, lodní šrouby pro plavidla, kormidelní zařízení pro lodě
Danish[da]
Skruepropeller til både, skruer (propeller) til skibe, styreanordninger til både
German[de]
Schiffspropeller, Schiffsschrauben, Steuervorrichtungen für Schiffe
Greek[el]
Ελικοφόρα συστήματα πρόωσης για πλοία, έλικες πλοίων, συστήματα πηδαλιουχίας για πλοία
English[en]
Screw-propellors for boats, screws (propellors) for ships, steering gears for ships
Spanish[es]
Propulsores de hélice para barcos, hélices de navíos, dispositivos de control para barcos
Estonian[et]
Laevade, paatide propellerajamid, paadi- või laevakruvid, merelaevade propellerajamid, sõukruvid, laevade, paatide juhtimisseadmed
Finnish[fi]
Veneiden työntöpotkurit, laivojen potkurit, veneiden ohjauslaitteet
French[fr]
Propulseurs à hélice pour bateaux, hélices de navires, dispositifs de commande pour bateaux
Hungarian[hu]
Hajócsavarok, tengerjárókhoz való hajócsavarok, kormányszerkezetek hajókhoz
Italian[it]
Propulsori ad elica per imbarcazioni, eliche di navi, dispositivi di comando per imbarcazioni
Lithuanian[lt]
Laivų sraigtai, laivasraigčiai, laivų vairavimo pavaros
Latvian[lv]
Laivu dzinējiekārtas ar dzenskrūvēm, kuģu dzenskrūves, laivu vadība sistēmas
Maltese[mt]
Propellers tal-iskrunijiet għad-dgħajjes, skrejjen tal-vapuri, tagħmir li jidderieġi għad-dgħajjes
Dutch[nl]
Schroefpropellers voor boten, scheepsschroeven, stuurinrichtingen voor boten
Polish[pl]
Pędniki śrubowe do statków, śruby napędowe do okrętów, urządzenia sterujące do statków
Portuguese[pt]
Propulsores a hélice para barcos, hélices de navios, dispositivos de comando para barcos
Romanian[ro]
Propulsoare cu elice pentru vapoare, elice de nave, aparate de comandă de comandă pentru nave
Slovak[sk]
Lodné vrtule, lodné skrutky, kormidelné zariadenia pre lode
Slovenian[sl]
Ladijski vijaki, vijaki za pomorske ladje, ladijske krmilne naprave
Swedish[sv]
Båtpropellrar, skeppspropellrar, styranordningar för fartyg