Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това при определени условия може да бъде допуснато изключение от тази забрана за движение.
Czech[cs]
Kromě toho může být za určitých podmínek z tohoto zákazu provozu udělena výjimka.
Danish[da]
Desuden kan der på visse betingelser gives dispensation fra dette kørselsforbud.
German[de]
Darüber hinaus kann unter bestimmten Voraussetzungen eine Ausnahme von diesem Fahrverbot gewährt werden.
Greek[el]
Πέραν τούτου δίδεται η δυνατότητα ειδικής εξαιρέσεως από την εν λόγω απαγόρευση εφόσον συντρέχουν συγκεκριμένες προϋποθέσεις.
English[en]
Furthermore, an exemption from this prohibition can be granted in certain conditions.
Spanish[es]
Además, en determinadas circunstancias puede concederse una excepción a dicha prohibición.
Estonian[et]
Lisaks sellele võib nimetatud liiklemiskeelust teha teatavatel tingimustel ka teisi erandeid.
Finnish[fi]
Lisäksi tästä liikennöintikiellosta voidaan myöntää poikkeus tiettyjen edellytysten täyttyessä.
French[fr]
En outre, une dérogation à cette interdiction de circuler peut être accordée à certaines conditions.
Hungarian[hu]
Ezenkívül bizonyos feltételek mellett kivétel biztosítható e közlekedési tilalom hatálya alól.
Italian[it]
Inoltre, a determinate condizioni, può essere concessa una deroga al suddetto divieto di circolazione.
Lithuanian[lt]
Be to, tam tikromis sąlygomis gali būti pritaikyta šio eismo draudimo išimtis.
Latvian[lv]
Turklāt zināmos apstākļos var tikt piešķirta atkāpe no šī aizlieguma.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, taħt ċerti kundizzjonijiet, tista’ tingħata deroga għall-imsemmija projbizzjoni ta’ moviment.
Dutch[nl]
Bovendien kan onder bepaalde voorwaarden een ontheffing van dit rijverbod worden verleend.
Polish[pl]
Ponadto w przypadku zaistnienia określonych przesłanek może zostać udzielone szczególne odstępstwo od rzeczonego zakazu poruszania się.
Portuguese[pt]
Para além disso, pode ainda ser concedida uma isenção desta proibição em determinadas condições.
Romanian[ro]
În plus, în anumite condiții, poate fi acordată o exceptare de la această interdicție de circulație.
Slovak[sk]
Výnimku z tohto zákazu možno ďalej udeliť pri splnení určitých podmienok.
Slovenian[sl]
Poleg tega se lahko pod nekaterimi pogoji odobri izjema od te prepovedi vožnje.
Swedish[sv]
Under vissa villkor kan dessutom ett undantag från detta körförbud beviljas.