Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
তুমি আমাকে কৃষি বিষয়ে পড়াশোনা করতে পাঠিয়েছো ।
Bosnian[bs]
Poslao si me da studiram agronomiju.
German[de]
Du wolltest mich Landwirtschaft studieren lassen.
Greek[el]
Με έστειλες να σπουδάσω γεωπονία.
English[en]
You sent me to study agriculture.
Spanish[es]
Me enviaste a estudiar agricultura.
Finnish[fi]
Sinä lähetit minut opiskelemaan maanviljelystä.
French[fr]
Tu m'as envoyé pour étudier l'agriculture.
Hungarian[hu]
Mezőgazdászt akartál belőlem csinálni.
Indonesian[id]
Papa ingin aku belajar pertanian.
Italian[it]
Tu volevi che studiassi agricoltura.
Polish[pl]
Wysłałeś mnie, żebym studiował rolnictwo.
Portuguese[pt]
Mandou-me para estudar agricultura.
Romanian[ro]
M-ai trimis sa studiez agricultura.
Russian[ru]
Ты послал меня изучать агрономию.
Serbian[sr]
Poslao si me da studiram agronomiju.