Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(43) Jak je uvedeno v prohlášení o majetku.
Danish[da]
(43) som angivet i formueerklæringen
German[de]
(43) wie in der Vermögenserklärung angegeben
Greek[el]
(43) όπως αναφέρονται στη δήλωση περιουσιακών στοιχείων
English[en]
(43) as indicated in the declaration of patrimony
Spanish[es]
(43) Tal como se indica en la declaración de patrimonio.
Estonian[et]
(43) nagu on osutatud vara deklaratsioonis
Finnish[fi]
(43) sellaisina kuin ne ilmenevät omaisuutta koskevasta ilmoituksesta
French[fr]
(43) Comme indiqué dans la déclaration relative au patrimoine.
Hungarian[hu]
(43) A vagyonnyilatkozat szerint.
Italian[it]
(43) come indicato nella dichiarazione patrimoniale
Lithuanian[lt]
(43) kaip nurodyta turto deklaracijoje.
Latvian[lv]
(43) kā norādīts ienākumu nodokļa deklarācijā.
Maltese[mt]
(43) kif indikat fid-dikjarazzjoni tal-patrimonju
Dutch[nl]
(43) Zoals aangegeven in de vermogensverklaring.
Polish[pl]
(43) Jak podano w deklaracji majątkowej.
Portuguese[pt]
(43) Conforme indicado na declaração de património
Romanian[ro]
(43) OLAF este Oficiul European de Luptă Antifraudă.
Slovak[sk]
(43) ako je uvedené vo vyhlásení o dedičstve
Slovenian[sl]
(43) Kot je navedeno v napovedi premoženja.
Swedish[sv]
(43) Såsom anges i deklarationen av tillgångar.