Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Restruktuiranje tvrtke, o tome se radi.
Czech[cs]
Právě předěláváme nové vedení, o to tu jde.
Danish[da]
Den nuværende ledelses omstrukturering det sker her i øjeblikket
English[en]
The, the current corporate restructuring that's going on right now.
Croatian[hr]
Restruktuiranje tvrtke, o tome se radi.
Hungarian[hu]
Valószínűleg a vállalati átszervezés lehet az, ami éppen most zajlik.
Indonesian[id]
, Eh, arus restrukturisasi perusahaan yang terjadi sekarang.
Italian[it]
Perche'e'in corso la ristrutturazione aziendale.
Portuguese[pt]
A actual reestruturação organizacional que está em curso neste momento.
Romanian[ro]
Conducerea actuală face restructurări chiar în perioada asta.
Russian[ru]
Сейчас все еще идет реструктуризация прямо в эту минуту.
Slovenian[sl]
Trenutno podjetniško prestrukturiranje, ki se zdaj dogaja.
Serbian[sr]
Ух, тренутно се изводи реконструкција компаније.
Swedish[sv]
Bolagets pågående omstrukturering som pågår just nu.