Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يلي البلدان الأفريقية والمجموعات الإقليمية المستفيدة: أوغندا، وبوتسوانا، وبوركينا فاسو (الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا)، وجزر القمر، وجمهورية تنزانيا المتحدة (جماعة شرق أفريقيا)، وسوازيلند، والسودان، والكاميرون (اتحاد مجالس الشاحنين الأفارقة)، والكونغو (اتحاد مجالس الشاحنين الأفارقة)، وكينيا، وموريشيوس، ونيجيريا.
English[en]
Beneficiary African countries and regional groups were as follows: Botswana, Burkina Faso (West African Economic and Monetary Union (WAEMU)), Cameroon (Union of African Shippers’ Councils), the Comoros, the Congo (Union of African Shippers’ Councils), Kenya, Mauritius, Nigeria, the Sudan, Swaziland, Uganda and the United Republic of Tanzania (East African Community).
Spanish[es]
Los países y los grupos africanos beneficiarios fueron los siguientes: Botswana, Burkina Faso (Unión Económica y Monetaria de África Occidental (UEMAO)), Camerún (Unión de Consejos de Cargadores Africanos), Comoras, Congo (Unión de Consejos de Cargadores Africanos), Kenya, Mauricio, Nigeria, República Unida de Tanzanía (Comunidad de África Oriental), Sudán, Swazilandia y Uganda.
French[fr]
Les pays et groupes régionaux bénéficiaires étaient les suivants: Botswana, Burkina Faso (Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA)), Cameroun (Union des conseils des chargeurs africains), Kenya, Maurice, Nigéria, Ouganda, République-Unie de Tanzanie (Communauté d’Afrique de l’Est), Soudan et Swaziland.
Russian[ru]
Бенефициарами этой деятельности являлись следующие африканские страны и региональные группы: Ботсвана, Буркина-Фасо (Западноафриканский экономический и валютный союз (ЗАЭВС)), Камерун (Союз советов африканских грузоотправителей), Кения, Коморские Острова, Конго (Союз советов африканских грузоотправителей), Маврикий, Нигерия, Объединенная Республика Танзания (Восточноафриканское сообщество), Свазиленд, Судан и Уганда.
Chinese[zh]
受益的非洲国家和区域集团如下:博茨瓦纳、布基纳法索 (西非经济和货币联盟(西非经货联盟))、喀麦隆 (非洲托运人协会联盟)、科摩罗、刚果 (非洲托运人协会联盟)、肯尼亚、毛里求斯、尼日利亚、苏丹、斯威士兰、乌干达和坦桑尼亚联合共和国 (东非共同体)。