Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أعتقد أننا بحاجة لأن نصبح أكثر تقديراً للمزايا غير المتوقعة من الاضطرار إلى التعامل مع القليل من الفوضى.
Bulgarian[bg]
Мисля, че е добре да си дадем сметка за неочакваните предимства на преодоляването на известна бъркотия.
German[de]
Wir brauchen etwas mehr Verständnis für die unerwarteten Vorteile, wenn man etwas Chaos bewältigen muss.
Greek[el]
Νομίζω ότι πρέπει να εκτιμούμε λίγο περισσότερο τα απροσδόκητα πλεονεκτήματα του να αντιμετωπίζουμε ένα μικρό πρόβλημα.
English[en]
I think we need to gain a bit more appreciation for the unexpected advantages of having to cope with a little mess.
Spanish[es]
Creo que tenemos que apreciar más las ventajas inesperadas de tener que enfrentar un poco de lío.
Persian[fa]
فکر میکنم لازم باشد کمی بیشتر قدر مزایای دست و پنجه نرم کردن با کمی آشفتگی را بدانیم.
French[fr]
Je pense que nous avons besoin de mieux apprécier les avantages inattendus du fait de devoir faire face à un peu de bazar.
Hebrew[he]
אני חושב שאנחנו צריכים ללמוד להעריך את היתרונות הנובעים מהתמודדות עם קצת אי סדר.
Hungarian[hu]
Úgy gondolom, kicsit többre kell értékelnünk a váratlan előnyöket, amik abból származnak, hogy némi zűrzavarral kell megküzdenünk.
Indonesian[id]
Saya rasa kita harus punya sedikit apresiasi... untuk keuntungan tak terduga dalam mengatasi sedikit kekacauan.
Italian[it]
Penso che abbiamo bisogno di guadagnare un po' più di apprezzamento per i vantaggi inaspettati derivanti dal dover far fronte a un po' di confusione.
Korean[ko]
전 약간 엉망인 상황에 대처해야 할 때, 얻게 되는 예기치 않은 이점에 대해 우리가 좀 고마워해야 할 필요가 있다고 생각합니다.
Malay[ms]
Saya fikir kita perlu sedikit menghargai kelebihan yang tidak dijangka kerana berhadapan sedikit kucar kacir.
Dutch[nl]
Ik denk dat we wat meer appreciatie moeten opbrengen voor de onvermoede voordelen van te moeten omgaan met wat wanorde.
Polish[pl]
Myślę, że nasze odruchy też często są niewłaściwe i że powinniśmy nauczyć się doceniać niespodziewane zalety sytuacji, w których musimy opanować chaos.
Portuguese[pt]
Acho que devíamos gostar um pouco mais das vantagens inesperadas de lidar com um certo caos.
Romanian[ro]
Cred că trebuie să apreciem mai mult avantajele neaşteptate generate de nevoia de a depăşi mici obstacole.
Russian[ru]
Я думаю, нам стóит научиться больше ценить неожиданные преимущества, вызванные небольшими неприятностями.
Slovak[sk]
Podľa mňa by sme mali byť vďačnejší za nečakané výhody plynúce z toho, že si musíme poradiť s menším chaosom.
Serbian[sr]
Smatram da moramo više da cenimo neočekivane prednosti izlaženja na kraj s malo nereda.
Swedish[sv]
Jag tror vi måste lära oss uppskatta de oväntade fördelarna med att behöva hantera lite röra.
Turkish[tr]
Zorluklarla baş ederken beklenmedik avantajların değerini bilmeyi öğrenmeliyiz Birkaç örnek vereyim.
Ukrainian[uk]
Думаю, нам варто трохи більше цінувати неочікувані переваги необхідності приборкувати незначний безлад.
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ chúng ta đòi hỏi điều kiện tốt hơn để có được những thuận lợi không cần thiết khi gặp những khó khăn bất ngờ.
Chinese[zh]
我觉得我们需要对那些 因为必须解决一些小麻烦 而获得的出人意料的优势 而心怀感激。