Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Освен това в член #ф, параграф # от Регламент (ЕО) No #/# е предвидено изрично изключение от прилагането на схемата за изкореняване по отношение на Азорските острови, Мадейра и Канарските острови
Czech[cs]
Navíc čl. #u odst. # nařízení (ES) č. #/# obsahuje výslovnou výjimku z režimu klučení pro Azory, Madeiru a Kanárské ostrovy
Danish[da]
Endvidere indeholder artikel #u, stk. #, i forordning (EF) nr. #/# en udtrykkelig undtagelse fra rydningsordningen for Azorerne, Madeira og De Kanariske Øer
English[en]
Furthermore, Article #u of Regulation (EC) No #/# contains an explicit exemption for the Azores, Madeira and the Canary Islands from the grubbing-up scheme
Spanish[es]
Además, el artículo # duovicies, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# contiene una exención expresa del régimen de arranque en el caso de las islas Azores, Madeira y Canarias
Estonian[et]
Lisaks sellele sätestab määruse (EÜ) nr #/# artikli #u lõige # sõnaselgelt, et Assooridel, Madeiral ja Kanaari saartel ei kohaldata väljajuurimiskava
Finnish[fi]
Lisäksi asetuksen (EY) N:o #/# # u artiklan # kohdassa säädetään yksiselitteisesti, että Azorit, Madeira ja Kanariansaaret vapautetaan raivausjärjestelmästä
French[fr]
En outre, l’article # duovicies, paragraphe #, du règlement (CE) no #/# prévoit explicitement une exemption du programme d’arrachage pour les Açores, Madère et les îles Canaries
Irish[ga]
Ina theannta sin, le hAirteagal #u de Rialachán (CE) Uimh. #/#, déantar díolúine fhollasach ó scéim an ghrafa a thabhairt do na hAsóir, do Mhaidéara agus do na hOileáin Chanáracha
Hungarian[hu]
Ezenkívül az #/#/EK rendelet #u. cikkének bekezdése a kivágási program alól kifejezetten mentesíti az Azori-szigeteket, Madeirát és a Kanári-szigeteket
Italian[it]
Inoltre, l’articolo # duovicies, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/# contiene un’espressa esenzione dal regime di estirpazione per le Azzorre, Madera e le isole Canarie
Latvian[lv]
Turklāt Regulas (EK) Nr. #/#.u panta #. punktā ir iekļauts skaidrs atbrīvojums no izaršanas shēmas piemērošanas Azoru salām, Madeirai un Kanāriju salām
Maltese[mt]
Barra minn dan, l-Artikolu #u tar-Regolament (KE) Nru #/# fih eżenzjoni espliċita għall-Azores, Madeira u l-Gżejjer Kanarji mill-iskema għall-qlugħ tad-dwieli
Dutch[nl]
Voorts zijn de Azoren, Madeira en de Canarische Eilanden op grond van artikel # duovicies, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# expliciet vrijgesteld van de rooiregeling
Polish[pl]
Ponadto art. #u ust. # rozporządzenia (WE) nr #/# zawiera wyraźne wyłączenie Azorów, Madery i Wysp Kanaryjskich z systemu karczowania
Portuguese[pt]
Além disso, o n.o # do artigo #.o-U do Regulamento (CE) n.o #/# isenta explicitamente os Açores, a Madeira e as Canárias do regime de arranque
Romanian[ro]
Mai mult, articolul #u alineatul din Regulamentul (CE) nr. #/# include o scutire explicită de la schema de defrișare pentru Insulele Azore, Madeira și Canare
Slovak[sk]
Okrem toho, článok #u ods. # nariadenia (ES) č. #/# obsahuje explicitnú výnimku pre Azory, Madeiru a Kanárske ostrovy z programu klčovania
Slovenian[sl]
Nadalje člen #u Uredbe (ES) št. #/# izrecno izvzema Azore, Madeiro in Kanarske otoke iz programa izkrčitev
Swedish[sv]
Artikel #u.# i förordning (EG) nr #/# innehåller dessutom ett bestämt undantag för Azorerna, Madeira och Kanarieöarna från röjningssystemet