Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
-Директива 94/62/ЕО относно опаковките и отпадъците от опаковки (Директива относно опаковките),
Czech[cs]
-směrnice 94/62/ES o obalech a obalových odpadech (dále jen „směrnice o obalech“),
Danish[da]
-direktiv 94/62/EF om emballage og emballageaffald (emballagedirektivet)
German[de]
-Richtlinie 94/62/EG über Verpackungen und Verpackungsabfälle (Verpackungsrichtlinie),
Greek[el]
-οδηγία 94/62/ΕΚ για τις συσκευασίες και τα απορρίμματα συσκευασίας («οδηγία για τις συσκευασίες»),
English[en]
-Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste (‘Packaging Directive’),
Spanish[es]
-Directiva 94/62/CE, relativa a los envases y residuos de envases («Directiva relativa a los envases»),
Estonian[et]
-direktiiv 94/62/EÜ pakendite ja pakendijäätmete kohta (pakendidirektiiv),
Finnish[fi]
-direktiivi 94/62/EY pakkauksista ja pakkausjätteistä (”pakkausdirektiivi”),
French[fr]
-la directive 94/62/CE relative aux emballages et aux déchets d’emballages («directive relative aux emballages et aux déchets d’emballage»);
Croatian[hr]
-Direktive 94/62/EZ o ambalaži i ambalažnom otpadu („Direktiva o ambalaži”),
Hungarian[hu]
-a csomagolásról és a csomagolási hulladékról szóló 94/62/EK irányelv (a csomagolásról szóló irányelv),
Italian[it]
-la direttiva 94/62/CE sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio (“direttiva sugli imballaggi”),
Lithuanian[lt]
-Direktyvos 94/62/EB dėl pakuočių ir pakuočių atliekų (Pakuočių direktyva);
Latvian[lv]
-Direktīva 94/62/EK par iepakojumu un izlietoto iepakojumu (“Iepakojuma direktīva”),
Maltese[mt]
-Id-Direttiva 94/62/KE dwar l-imballaġġ u l-iskart mill-imballaġġ (“Id-Direttiva dwar l-Imballaġġ”),
Dutch[nl]
-Richtlijn 94/62/EG betreffende verpakking en verpakkingsafval ("verpakkingsrichtlijn");
Polish[pl]
-dyrektywy 94/62/WE w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych („dyrektywa w sprawie opakowań”);
Portuguese[pt]
-a Diretiva 94/62/CE relativa a embalagens e resíduos de embalagens («Diretiva Embalagens»),
Romanian[ro]
-Directiva 94/62/CE privind ambalajele și deșeurile de ambalaje („Directiva privind ambalajele”),
Slovak[sk]
-smernica 94/62/ES o obaloch a odpadoch z obalov (smernica o obaloch),
Slovenian[sl]
-Direktivo 94/62/ES o embalaži in odpadni embalaži („direktiva o embalaži“),
Swedish[sv]
-Direktiv 94/62/EG om förpackningar och förpackningsavfall (nedan kallat ”förpackningsdirektivet”),