Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва веднага да затворим геодезната дупка.
Bosnian[bs]
Moramo odmah zatvoriti pregib.
Czech[cs]
Musíme ihned uzavřít geodezický ohyb. Okamžitě.
German[de]
Wir müssen die geodäsische Spalte sofort schließen.
Greek[el]
Πρέπει να κλείσουμε τη γεωδαιτική πτύχωση αμέσως.
English[en]
We must close the geodesic fold immediately.
Spanish[es]
Debemos cerrar el pliegue geodésico de inmediato.
Hebrew[he]
עלינו לסגור את הקפל הגיאודזי מיד.
Croatian[hr]
Moramo odmah zatvoriti pregib.
Hungarian[hu]
Le kell zárnunk a geodezikus redőt... Azonnal.
Dutch[nl]
We moeten de geodetische plooi meteen dichten.
Polish[pl]
Musimy natychmiast zamknąć fałdę geodezyjną.
Portuguese[pt]
Devemos fechar a dobra geodésica imediatamente.
Romanian[ro]
Trebuie să închidem imediat " pliul " geodezic.
Russian[ru]
Мы должны немедленно закрыть геодезический разлом.
Slovenian[sl]
Takoj moramo zapreti pregib.
Turkish[tr]
Jeodezik bükümü hemen kapatmalısınız.