Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свободно скално катерене - солово.
Bangla[bn]
একাকী পাহাড়ে চড়তে হবে ।
Czech[cs]
Volné horolezectví.
Danish[da]
Fri soloklatring.
Greek[el]
Ελεύθερη ατομική αναρρίχηση σε βράχο.
English[en]
Free solo rock climbing.
Spanish[es]
Escalada en solitario libre.
Persian[fa]
صخره نوردي تنهايي
Finnish[fi]
Vapaa soolo kalliokiipeily.
French[fr]
Escalade en solo intégral.
Hebrew[he]
טיפוס צוקים חופשי.
Hungarian[hu]
Szabad, szóló sziklamászás.
Italian[it]
Arrampicata libera.
Malay[ms]
Mendaki tebing bebas.
Dutch[nl]
Bergbeklimmen met de blote hand.
Polish[pl]
Bezpłatne solowe wspinaczki.
Portuguese[pt]
Escalada solitária em rocha.
Romanian[ro]
Alpinism liber.
Russian[ru]
Свободное лазание в одиночку.
Slovenian[sl]
Prosto plezanje.
Swedish[sv]
Frisoloklättring.
Turkish[tr]
Teçhizatsız serbest dağ tırmanışı.