Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا استجمع قواه وطلب منها أرقامها.
Bulgarian[bg]
Затова събра смелост и поиска номера ѝ.
German[de]
Er nahm seinen Mut zusammen und bat um ihre Nummer.
Greek[el]
Έτσι μάζεψε το κουράγιο του και της ζήτησε τον αριθμό της.
English[en]
So he plucked up the courage and asked for her digits.
Spanish[es]
Así que se armó de valor y le preguntó por sus dígitos.
French[fr]
Alors il a pris son courage à deux mains, Lui a demandé sa main.
Hebrew[he]
אז הוא אזר את האומץ וביקש ממנה את הספרות שלה.
Hungarian[hu]
59 nekibátorodott, és elkérte a számát.
Italian[it]
e lui le chiese il numero prendendo il coraggio a due mani.
Japanese[ja]
彼は勇気をふり絞って “数字”を尋ねた
Korean[ko]
그는 용기를 내어 그녀의 자릿수를 물어보았습니다.
Dutch[nl]
Hij raapte moed en vroeg haar tal.
Polish[pl]
i odważył się poprosić, żeby numer mu podała
Portuguese[pt]
Ele juntou coragem e perguntou o seu número.
Romanian[ro]
Și-a luat inima în dinți și-a întrebat-o ce cifre are.
Russian[ru]
Набрался смелости и спросил её номер.
Serbian[sr]
Pa se osmelio da je pita za cifre.
Vietnamese[vi]
Nên anh lấy hết dũng cảm và hỏi tên của cô
Chinese[zh]
他鼓起勇气问她是什么数字,