Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникации, включително услуги на център за информационна дистрибуция в интернет, а именно предоставяне на справки относно телекомуникации
Czech[cs]
Telekomunikace, včetně služeb informačního distribučního střediska na internetu, jmenovitě poskytování informací o telekomunikaci
Danish[da]
Telekommunikationsvirksomhed, inklusive tjenesteydelser fra et center på internettet til distribution af information, nemlig oplysninger vedrørende telekommunikation
German[de]
Telekommunikation, einschließlich Dienstleistungen eines Informationsdistributionszentrums im Internet, nämlich Erteilung von Auskünften über Telekommunikation
Greek[el]
Τηλεπικοινωνίες, όπου περιλαμβάνονται υπηρεσίες διαδικτυακού κέντρου διανομής πληροφοριών, συγκεκριμένα παροχή πληροφοριών μέσω τηλεπικοινωνιών
English[en]
Telecommunications, including services of an information distribution centre on the Internet, namely telecommunications information
Spanish[es]
Telecomunicaciones, incluyendo servicios de un centro de distribución de información en Internet, en concreto facilitación de información sobre telecomunicaciones
Estonian[et]
Side, sh infovahenduskeskuse teenused Internetis, nimelt sideteabeteenused
Finnish[fi]
Tietoliikenne, mukaan lukien tiedonvälityskeskuksen palvelut Internetissä, nimittäin tietoliikennettä koskeva tiedotus
French[fr]
Télécommunications, y compris services d'un centre de distribution d'informations sur l'internet, à savoir fourniture de renseignements sur les télécommunications
Hungarian[hu]
Telekommunikáció, beleértve információs disztribúciós központ szolgáltatásai az interneten, mégpedig felvilágosítás nyújtása telekommunikáció által
Italian[it]
Telecomunicazioni, compresi servizi di centri di distribuzione delle informazioni in Internet, ovvero concessione di informazioni sulle telecomunicazioni
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijos, įskaitant informacijos paskirstymo centro paslaugas internete, būtent informacijos apie telekomunikacijas, teikimas
Latvian[lv]
Telekomunikāciju pakalpojumi, tostarp informācijas sadales centra pakalpojumi inernetā, proti, uziņu sniegšana par telekomunikāciju
Maltese[mt]
Telekomunikazzjoni, inkluż servizzi ta' ċentru għad-distribuzzjoni ta' l-informazzjoni fl-Internet, jiġifieri distribuzzjoni ta' informazzjoni dwar it-telekomunikazzjoni
Dutch[nl]
Telecommunicatie, waaronder diensten van een informatiedistributiecentrum op internet, te weten verstrekking van inlichtingen over telecommunicatie
Polish[pl]
Usługi telekomunikacyjne, w tym usługi informacyjnego centrum dystrybucyjnego w Internecie, zwłaszcza udzielanie informacji dotyczących telekomunikacji
Portuguese[pt]
Telecomunicações, incluindo serviços de centros de distribuição de informação na Internet, nomeadamente prestação de informações sobre telecomunicações
Romanian[ro]
Servicii de telecomunicatii, inclusiv servicii ale unui centru de distributie de informatii pe internet, respectiv crearea de informatii despre telecomunicatii
Slovak[sk]
Telekomunikácia, vrátane služieb infromačného distribučného strediska na internete, menovite poskytovanie informácií cez telekomunikáciu
Slovenian[sl]
Telekomunikacije, vključno storitve informacijskega distribucijskega centra na internetu, in sicer izdelava informacij o telekomunikacijah
Swedish[sv]
Telekommunikation, inklusive tjänster som tillhandahålls av ett informationsdistributionscentrum på Internet, nämligen tillhandahållande av information via telekommunikation