Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لذلك الهدف نُقيم سر المعمودية المقدسة
Bulgarian[bg]
И с тази цел се провежда свещеното тайнство на кръщенето.
English[en]
And to this end is the Sacrament of Holy Baptism ordained.
Spanish[es]
Y con este fin ordena el Sacramento del Bautizo.
Estonian[et]
Ja selle eesmärgiga on pühitsetud Püha ristimise sakrament.
Finnish[fi]
Ja tämän vuoksi on Pyhän Kasteen Sakramentti määrätty.
French[fr]
A cette fin est prescrit le sacrement du baptême.
Hungarian[hu]
Erre rendeltetett a keresztség szentsége.
Indonesian[id]
Dan dengan ini Sakramen Pembaptisan Kudus telah selesai.
Icelandic[is]
Til ūess eru veitt heilög sakramenti.
Norwegian[nb]
Med det mål ble den hellige dåp forordnet
Dutch[nl]
Daar toe is het sacrament van de heilige doop bevolen.
Polish[pl]
/ Modlitwa w trakcie chrztu.
Portuguese[pt]
E para esse fim é ordenado o Sacramento do Santo Batismo.
Slovenian[sl]
Zato je zakrament svetega krsta zapovedan.
Serbian[sr]
A u tu svrhu je namijenjen ovaj sakrament Svetog krštenja.
Turkish[tr]
Ve de bu kutsal vaftiz törenini tamamlamayı nasip etti.