Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The new Code abolished the provision formerly contained in article 196 whereby a shorter prison sentence had been established for the rape of a prostitute than for other cases of rape, since the provision’s highly stigmatizing effects were deemed to violate the constitutional principle of equality.
French[fr]
Les dispositions de l’article 196 relatives au viol de prostituées qui prévoyaient une peine de prison plus légère que celle sanctionnant les autres cas de viol a été supprimée dans le nouveau code étant donné qu’il portait atteinte de manière particulièrement ignominieuse au principe constitutionnel de l’égalité.
Chinese[zh]
新《刑法》废除了原第196条的规定,该条曾规定,强奸妓女所判的有期徒刑比其他强奸案的刑期短,由于该规定具有使人蒙受耻辱的严重后果,被认为是违犯了宪法规定的平等原则。