Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
внесени са уточнения относно допълнителните дажби;
Czech[cs]
zpřesnily se podrobnosti týkající se doplňkové krmné dávky,
Danish[da]
fodertilskuddet er angivet nærmere
German[de]
Zu Ergänzungsfuttermitteln werden genauere Angaben gemacht.
Greek[el]
διασαφηνίζεται το συμπληρωματικό σιτηρέσιο·
English[en]
clarifications have been made to the section on supplementary rations;
Spanish[es]
se introducen precisiones sobre la ración complementaria;
Estonian[et]
täpsemini on esitatud täiendsööt;
Finnish[fi]
täydennysrehua koskevia täsmennyksiä on lisätty;
French[fr]
des précisions ont été apportées sur la ration complémentaire;
Hungarian[hu]
a kiegészítő takarmányadagra vonatkozó információkat pontosították;
Italian[it]
alcune precisazioni sono state apportate circa la razione complementare;
Lithuanian[lt]
buvo patikslintas papildomo raciono naudojimas;
Latvian[lv]
ieviesti precizējumi attiecībā uz papildbarību;
Maltese[mt]
ġie speċifikat il-porzjon tal-għalf kumplimentari;
Dutch[nl]
het aanvullend rantsoen wordt nader toegelicht;
Polish[pl]
dodano dokładniejsze informacje dotyczące uzupełniającej dawki pokarmowej;
Portuguese[pt]
Introduziram-se precisões sobre a ração suplementar;
Romanian[ro]
au fost aduse precizări cu privire la rația complementară;
Slovak[sk]
spresnili sa údaje o doplnkovej kŕmnej dávke;
Slovenian[sl]
dodana so bila pojasnila o dopolnilnem obroku;
Swedish[sv]
Det har införts preciseringar för tillskottsfoder.