Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Рязко увеличение на престъпността и насилието над жени в Турция
Czech[cs]
Předmět: Exponenciální nárůst zločinů a násilí proti ženám v Turecku
Danish[da]
Om: Eksponentiel stigning i forbrydelser og vold mod kvinder i Tyrkiet
German[de]
Betrifft: Exponentielle Zunahme von Verbrechen und Gewalt gegen Frauen in der Türkei
Greek[el]
Θέμα: Εκθετική αύξηση των αδικημάτων και της βίας κατά των γυναικών στην Τουρκία
English[en]
Subject: Exponential increase in crime and violence against women in Turkey
Spanish[es]
Asunto: Aumento exponencial de los delitos y actos de violencia contra las mujeres en Turquía
Estonian[et]
Teema: Naistevastase kuritegevuse ja vägivalla hüppeline kasv Türgis
Finnish[fi]
Aihe: Naisiin kohdistuvien rikosten ja väkivaltaisuuksien räjähdysmäinen kasvu Turkissa
French[fr]
Objet: Augmentation exponentielle des crimes et des violences contre les femmes en Turquie
Hungarian[hu]
Tárgy: A nőkkel szembeni bűncselekmények és erőszak exponenciális növekedése Törökországban
Italian[it]
Oggetto: Esponenziale aumento dei reati e delle violenze contro le donne in Turchia
Lithuanian[lt]
Tema: Didėjantis nusikalstamumas ir smurtas prieš moteris Turkijoje
Latvian[lv]
Temats: Noziegumi un vardarbība pret sievietēm Turcijā pieaug ģeometriskā progresijā
Maltese[mt]
Suġġett: Żieda esponenzjali fil-kriminalità u l-vjolenza fuq in-nisa fit-Turkija
Dutch[nl]
Betreft: Exponentiële groei van het aantal geweldsmisdrijven tegen vrouwen in Turkije
Polish[pl]
Przedmiot: Gwałtowny wzrost liczby przestępstw oraz przypadków przemocy wobec kobiet w Turcji
Portuguese[pt]
Assunto: Aumento exponencial dos crimes e da violência contra as mulheres na Turquia
Romanian[ro]
Subiect: Creștere exponențială a crimelor și violențelor împotriva femeilor în Turcia
Slovak[sk]
Vec: Rapídne zvýšenie počtu trestných činov a násilia voči ženám v Turecku
Slovenian[sl]
Zadeva: Eksponentno naraščanje kriminala in nasilja nad ženskami v Turčiji
Swedish[sv]
Angående: Kraftig ökning av brott och våld mot kvinnor i Turkiet