Besonderhede van voorbeeld: 3360281673224613814

Bulgarian

Искате от мен да проникна от ВавКом в Стеларком и обратно от квартирата ми?

German

Ich soll vom BabCom ins SteIIarcom hacken und zurück, von meinem Quartier aus?

Greek

Θέλεις να χακάρω από το δίκτυο του Babylon στο Διαπλανητικό δίκτυο... και πίσω, από το διαμέρισμά μου;

English

You want me to hack from BabCom into Stellarcom and back, from my quarters?

Spanish

¿Quiere que piratee las comunicaciones de Babylon, entre en el sistema de comunicación estelar y salga, desde mi cuarto?

Finnish

Haluat minun hakkeroivan BabComista Stellarcomiin ja takaisin omasta asunnostani?

French

Je dois pénétrer dans BabCom et joindre StellarCom depuis ma cabine?

Hungarian

Azt akarja, hogy betörjek a BabComból a Sztellarkommba és vissza, a szállásomról?

Dutch

Moet ik van Babcom naar Stellarcom en terug vanuit m'n kamer?

Polish

Chce pani, abym z mojej kwatery włamał się z Babcomu do Stellarcomu i z powrotem?

Portuguese

Você quer que eu pirateie a BabCom para Stellarcom, a partir do meu quarto?

Romanian

Vrei să sparg sistemul de comunicare interstelar prin cel local şi invers, din apartamentul meu?

Russian

Вы хотите, чтобы я взломал спут - ник Стелларком с помощью теле - визора прямо из своей комнаты?

Slovak

To mám prepojiť Babcom na Stellarcom a nazad do svojho bytu?

Serbian

Želite da se iz BabCom uhakujem u Stellarcom i nazad, iz mojih odaja?

Turkish

Dairemden BabCom'u kırıp StellarCom'a girmemi istiyorsun.