Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
И спектроскопски инструменти, а именно химически системи за структурно тестване и проверка, използващи лазери, светлинни източници и светлинни детектори
Czech[cs]
A spektroskopické nástroje, jmenovitě systémy na testování a ověřování chemické struktury využívající laser, zdroje světla a detektory světla
Danish[da]
Spektroskopiske instrumenter, nemlig systemer til test og verifikation af kemiske strukturer ved hjælp af lasere, lyskilder og lysdetektorer
German[de]
Und spektroskopische Instrumente, nämlich Prüf- und Nachweissysteme für chemische Strukturen mit Hilfe von Lasern, Lichtquellen und Lichtdetektoren
Greek[el]
Και φασματοσκοπικά όργανα, συγκεκριμένα, συστήματα χημικής δομικής δοκιμής και επαλήθευσης με τη χρήση λέιζερ, πηγών φωτός και ανιχνευτών φωτός
English[en]
And spectroscopic instruments, namely, chemical structural testing and verification systems using lasers, light sources and light detectors
Spanish[es]
E instrumentos espectroscópicos, en concreto, sistemas de pruebas y verificación estructurales químicos que utilizan láseres, fuentes de luz y detectores de luz
Estonian[et]
Ning spektroskoopiaseadmed, nimelt lasereid, valgusallikaid ja valgusandureid kasutavad keemiliste struktuuride kontrollimise ja verifitseerimise süsteemid
Finnish[fi]
Ja spektroskooppikojeet, nimittäin kemiallisten rakenteiden testaus- ja todentamisjärjestelmät, joissa käytetään lasereita, valonlähteitä ja valonilmaisimia
French[fr]
Et instruments spectroscopiques, à savoir, systèmes chimiques de tests et vérification structurels utilisant des lasers, des sources de lumière et des détecteurs de lumière
Hungarian[hu]
És spektroszkópiás berendezések, azaz lézereket, fényforrásokat és fényérzékelőket használó kémiai szerkezeti tesztelő és ellenőrző rendszerek
Italian[it]
Strumenti spettroscopici, ovvero sistemi di test e verifica chimica strutturale a laser, rilevatori di luce e sorgenti luminose
Lithuanian[lt]
Ir spektriniai prietaisai, būtent cheminių struktūrų tyrimo ir tikrinimo sistemos, naudojančios lazerius, šviesos šaltinius ir optinius daviklius
Latvian[lv]
Un spektroskopiski instrumenti, proti, ķīmiskās struktūras testēšanas un pārbaužu sistēmas, kas izmanto lāzerus, gaismas avotus un gaismas detektorus
Maltese[mt]
U strumenti spettroskopiċi, jiġifieri, sistemi għall-ittestjar u l-verifikazzjoni strutturali kimiċi li jużaw lejżers, sorsi tad-dawl u ditekters tad-dawl
Dutch[nl]
En spectroscopische instrumenten, te weten test- en verificatiesystemen voor chemische structuren die gebruik maken van lasers, lichtbronnen en lichtdetectors
Polish[pl]
Oraz instrumenty spektroskopowe, mianowicie systemy testowania i weryfikacji struktury chemicznej (substancji), wykorzystujące lasery, źródła światła i detektory światła
Portuguese[pt]
E instrumentos espectroscópicos, nomeadamente, sistemas de ensaio e verificação de estruturas químicas mediante a utilização de lasers, fontes luminosas e detectores de luz
Romanian[ro]
Si instrumente spectroscopice, si anume, sisteme de testare si verficare structurala chimica utilizand lasere, surse de lumina si detectoare de lumina
Slovak[sk]
A spektroskopické zariadenia, menovite systémy na testovanie a overovanie chemickej štruktúry, ktoré využívajú lasery, svetelné zdroje a detektory svetla
Slovenian[sl]
In spektroskopski instrumenti, in sicer sistemi za testiranje kemične strukture in preverjanje z uporabo laserjev, virov svetlobe in detektorjev luči
Swedish[sv]
Och spektroskopiska instrument, nämligen kemiska strukturella testnings- och verifieringssystem som använder lasrar, ljuskällor och ljusdetektorer