Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни уреди за подготвителни етапи от процеса на печатане, а именно РПИ (растеров процесор за изображения)
Czech[cs]
Elektronické přístroje pro nejnižší stupně tisku, jmenovitě RIP (raster image procesor)
Danish[da]
Elektroniske apparater til anvendelse på stadiet før trykning, nemlig RIP (raster image processor)
German[de]
Elektronische Geräte für Druckvorstufen, nämlich RIP (Raster Image Processor)
Greek[el]
Ηλεκτρονικές συσκευές για πρωταρχικά στάδια εκτύπωσης, συγκεκριμένα RIP (επεξεργαστής εικόνας ψηφιδοπλέγματος (ράστερ))
English[en]
Electronic apparatus for printing pre-stages, namely raster image processors (RIPs)
Spanish[es]
Aparatos electrónicos para fases previas a la impresión, en concreto RIP (procesadores de imagen tramada)
Estonian[et]
Trükkimise eeloperatsioonide, nimelt RIP (raster image processor) elektroonikaseadmed
Finnish[fi]
Elektroniset laitteet painon esiasteisiin, nimittäin rasterikuvaprosessorit (RIP-laitteet)
French[fr]
Appareils électroniques pour clichés, à savoir RIP (Raster Image Processor)
Hungarian[hu]
Elektronikus készülékek a nyomáselőkészítéshez, mégpedig raszterkép-feldolgozók (RIP)
Italian[it]
Apparecchi elettronici per stadi di stampa, ovvero RIP (Raster Image Processor)
Lithuanian[lt]
Elektroniniai prietaisai, skirti parengimui spaudai, tokie kaip rastrinio vaizdo procesorius (RIP)
Latvian[lv]
Elektroniskas ierīces izmantošanai drukāšanas pirmajā posmā, proti, RIP (rastra attēla procesors)
Maltese[mt]
Tagħmir elettroniku għall-istampar preliminari, jiġifieri RIP (raster image processor)
Dutch[nl]
Elektronische apparaten voor drukvoorstadia, te weten RIP (Raster Image Processor)
Polish[pl]
Urządzenia elektroniczne do wstępnej obróbki przed drukowaniem, mianowicie przetworniki obrazu na format grafiki rastrowej (RIP)
Portuguese[pt]
Aparelhos electrónicos para a pré-impressão, nomeadamente RIP (Raster Image Processor)
Romanian[ro]
Echipamente electronice pentru imprimare, si anume RIP (Raster Image Processor)
Slovak[sk]
Elektronické prístroje pre tlačiarenské prípravné štádium, menovite RIP (Raster Image Proccesor)
Slovenian[sl]
Elektronske naprave za tiskarsko predstopnjo, in sicer RIP (Raster Image Processor)
Swedish[sv]
Elektroniska anordningar för förstadier för tryckning, nämligen RIP (rasterbildprocessor)