Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسابه البنكي, خدمة السيارات, جهازه المحمول
Bulgarian[bg]
Банкова сметка, сервиз, мобилен телефон.
Czech[cs]
Účet v bance, pojištění auta, mobil.
English[en]
Bank account, car service, cell phone.
Spanish[es]
Cuenta bancaria, servicio de carro, teléfono celular.
Persian[fa]
حساب بانکيش ، سرويس اتومبيل و تلفن همراهش
Finnish[fi]
Pankkitili, kännykkä, autohuolto.
French[fr]
Compte bancaire, service de voiture, téléphone portable.
Hebrew[he]
חשבון בנק, שירותי רכב, טלפון נייד.
Hungarian[hu]
Bankszámla, kocsi, telefon.
Indonesian[id]
Rekening Bank, layanan mobil, ponsel.
Italian[it]
Conto bancario, auto, telefono.
Latvian[lv]
Bankas konts, auto pakalpojumi, mobilais.
Dutch[nl]
Bankrekening, autoservice, mobiel.
Polish[pl]
Konto, auta, komórka.
Portuguese[pt]
Conta em banco, carro, celular.
Romanian[ro]
Cont bancar, maşină de serviciu, telefon mobil.
Russian[ru]
Банковский счет, счета за машину, телефонные счета.
Turkish[tr]
Banka hesabı, araba servisi, cep telefonu.