Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Især betragter vi den nye formulering af bestemmelserne til skabelse af en retlig ramme for producent- og brancheorganisationer som et konstruktivt forslag.
German[de]
Insbesondere halten wir die neue Formulierung der Bestimmungen zur Schaffung eines rechtlichen Rahmens für Erzeugerorganisationen und Branchenverbände für einen konstruktiven Vorschlag.
Greek[el]
Ειδικότερα, θεωρούμε εποικοδομητική τη νέα διατύπωση των διατάξεων που αφορούν τη δημιουργία ενός νομικού πλαισίου που θα διέπει τις διεπαγγελματικές οργανώσεις και τις οργανώσεις των παραγωγών.
English[en]
In particular, we consider the new wording of the provisions on the creation of a legal framework for producer organisations and inter-branch organisations to be a very constructive proposal.
Spanish[es]
En concreto, estimamos especialmente constructiva la propuesta encaminada a crear un marco jurídico para las organizaciones de productores e interprofesionales.
Finnish[fi]
Erityisen rakentavana ehdotuksena pidämme tuottajia ja toimialakohtaisia organisaatioita koskevan oikeudellisen kehyksen aikaansaamiseen tähtäävien määräysten uutta muotoilua.
French[fr]
Nous considérons notamment que la nouvelle formulation des dispositions concernant la création d'un cadre légal pour les groupements de producteurs et les organisations interprofessionnelles est une proposition constructive.
Italian[it]
Consideriamo particolarmente costruttivo il suggerimento di riformulare le disposizioni relative alla creazione di un quadro giuridico per le organizzazioni di produttori e gli organismi di filiera.
Dutch[nl]
Wij vinden in het bijzonder de nieuwe formulering van de bepalingen voor de totstandbrenging van een wettelijk kader voor producenten- en brancheorganisaties een erg constructief voorstel.
Swedish[sv]
I synnerhet anser vi att den nya formuleringen av bestämmelserna för att skapa en rättslig ram för producent- och branschorganisationerna är ett konstruktivt förslag.