Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا بأس برعم.
Bulgarian[bg]
Няма нищо, Бъд.
Greek[el]
Δεν πειράζει, Μπαντ.
English[en]
That's all right, Bud.
Spanish[es]
Es verdad, Bud.
Finnish[fi]
Ei se haittaa, Bud.
Hebrew[he]
זה בסדר, באד. .
Indonesian[id]
Tidak apa-apa, Bud.
Italian[it]
Non fa niente, Bud.
Korean[ko]
괜찮아요, 버드 이봐요
Portuguese[pt]
Tudo bem, Bud.
Romanian[ro]
E în regulă Bud.
Serbian[sr]
Sve je u redu, Bad.
Swedish[sv]
Det gör inget, Bud.
Turkish[tr]
Sıkıntı yok Bud.