Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den slår ned på enkeltstående tilfælde, men beskriver overhovedet ikke den højst komplekse situation i dette land.
German[de]
Sie greift Einzelfälle heraus, aber sie beschreibt in keiner Weise die höchst komplexe Situation dieses Landes.
Greek[el]
Yπογραμμίζει μεμονωμένες περιπτώσεις, αλλά σε καμιά περίπτωση δεν περιγράφει την άκρως πολύπλοκη κατάσταση της χώρας.
English[en]
It takes up isolated cases but in no way describes the highly complex situation in that country.
French[fr]
Elle évoque des cas isolés et ne décrit pas le moins du monde la situation hautement complexe de ce pays.
Italian[it]
Si citano casi isolati, senza descrivere in alcun modo la situazione estremamente complessa del paese.
Dutch[nl]
Er worden individuele gevallen aangehaald, maar de hoogst complexe situatie van dit land wordt geenszins beschreven.
Portuguese[pt]
Ela foca casos isolados, mas não retrata de modo algum a situação altamente complexa deste país.