Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ander versierende bykomstighede van glas, hout en garing word ook gedra.
Amharic[am]
መስታወትን፣ እንጨትንና ክርንም እንደ ጌጥ ይጠቀሙባቸዋል።
Bulgarian[bg]
Други модни аксесоари може да бъдат изработени от стъкло, дърво и прежда.
Cebuano[ceb]
Ang ubang dayandayan gama sa bildo, kahoy, ug mga tanod.
Czech[cs]
Další módní doplňky bývají vyrobeny ze skla, ze dřeva nebo z příze.
Danish[da]
Andet tilbehør kan være af glas, træ eller garn.
German[de]
Weitere Schmuckmaterialien sind Glas, Holz und Garn.
Greek[el]
Άλλα αξεσουάρ είναι φτιαγμένα από γυαλί, ξύλο και νήμα.
English[en]
Other fashion accessories may feature glass, wood, and yarn.
Spanish[es]
También utilizan otros accesorios hechos de cristal, madera e hilo.
Estonian[et]
Rõivamoodi täiendavad ka klaasist, puidust ja lõngast valmistatud lisandid.
Finnish[fi]
Heidän yllään voi olla myös lasista, puusta ja langasta taiteiltuja koristeita.
French[fr]
D’autres accessoires sont faits de verre, de bois ou de fil.
Hiligaynon[hil]
Ang iban pa nila nga dekorasyon sa lawas mahimo nga human sa kristal, kahoy, kag yarn.
Croatian[hr]
Drugi modni dodaci mogu biti izrađeni od stakla, drva i konca.
Hungarian[hu]
A kiegészítők készülhetnek még üvegből, fából és fonalból is.
Indonesian[id]
Aksesori mode lainnya mungkin terbuat dari kaca, kayu, dan benang pintalan.
Iloko[ilo]
Dadduma pay nga aksesoria a pagarkosda ket naaramid iti sarming, kayo, ken sag-ut.
Italian[it]
Altri eleganti accessori sono di vetro, legno o filato.
Georgian[ka]
მათი აქსესუარები აგრეთვე დამზადებულია მინისგან, ხისგან და ნართისგან.
Korean[ko]
또한 유리나 목재, 양털로 만든 장신구들도 있습니다.
Lithuanian[lt]
Kiti aksesuarai kartais gaminami iš stiklo, medžio ir siūlų.
Malagasy[mg]
Vita amin’ny fitaratra na hazo na kofehy ny haingo sasany.
Macedonian[mk]
Некои од нив носат и украси направени од стакло, дрво и конец.
Norwegian[nb]
Annet tradisjonelt tilbehør kan være laget av glass, tre og garn.
Dutch[nl]
Andere versieringen zijn gemaakt van glas, hout en garen.
Nyanja[ny]
Zovala zina zimakhala ndi magalasi, timatabwa komanso zingwe.
Polish[pl]
Zakładają też ozdoby ze szkła, drewna i włóczki.
Portuguese[pt]
Outros enfeites podem incluir vidro, madeira e fios de lã ou algodão.
Romanian[ro]
Accesoriile lor pot fi şi din sticlă, lemn sau fibre textile.
Russian[ru]
Прочие украшения сделаны из стекла, дерева и пряжи.
Sinhala[si]
ඔවුන්ගේ ඇඳුම් විලාසිතාවන්ට වීදුරු, ලී මෙන්ම වර්ණවත් නූලින් වැඩ දැමූ මෝස්තරද ඇතුළත්.
Slovak[sk]
K ďalším módnym doplnkom patria predmety zo skla, dreva a priadze.
Slovenian[sl]
Drugi modni dodatki so lahko izdelani iz stekla, lesa in preje.
Albanian[sq]
Aksesorë të tjerë dekorativë bëhen me qelq, dru dhe fije leshi.
Serbian[sr]
Dodatni ukrasi mogu biti od stakla, drveta i konca.
Southern Sotho[st]
Mekhabiso e meng e fesheneng e ka ’na ea etsoa ka khalase, lehong le khoele e ohliloeng.
Swedish[sv]
Andra accessoarer kan vara gjorda av glas, trä och garn.
Swahili[sw]
Wanaweza pia kuvalia mapambo ya glasi, mbao, au nyuzi.
Congo Swahili[swc]
Wanaweza pia kuvalia mapambo ya glasi, mbao, au nyuzi.
Thai[th]
เครื่อง ประดับ อื่น ๆ อาจ ประกอบ ด้วย แก้ว, ไม้, และ เส้น ด้าย.
Tagalog[tl]
Ang iba pang palamuti ay maaaring gawa sa salamin, kahoy, at makapal na sinulid.
Tswana[tn]
Mekgabiso e mengwe ya feshene e ka akaretsa galase, legong le tlhale.
Tsonga[ts]
Swiambalo swin’wana leswi nga efexenini swi nga ha va ni nghilazi, tsandza ni wulu.
Ukrainian[uk]
Місцеві модниці, окрім срібних прикрас, полюбляють оздоби зі скла, дерева чи пряжі.
Xhosa[xh]
Ezinye izinto azihombisa ngazo yiglasi, amaplanga nemisonto.
Chinese[zh]
有些妇女的服装还会用玻璃、木头和毛线来装饰。
Zulu[zu]
Ezinye izinto zemfashini zingase zenziwe ngengilazi, ukhuni nokotini.