Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لايمكنُك يا ( بريجيد )
Bulgarian[bg]
Недей, Бриджит!
Czech[cs]
To nemůžeš, Brigitte!
Danish[da]
Nej, Brigid.
Greek[el]
Δεν μπορείς, Μπρίτζιτ.
English[en]
You can't, Brigid.
Spanish[es]
No puedes, Brigid.
Basque[eu]
Ezin duzu, Brigid.
Finnish[fi]
Et voi, Brigid.
French[fr]
Non, Brigid.
Hebrew[he]
את לא יכולה, בריג'יד.
Croatian[hr]
Ne možeš, Brigid!
Hungarian[hu]
Nem teheted Brigid.
Indonesian[id]
Jangan lakukan itu, Brigid.
Italian[it]
Non puoi, Brigid.
Malay[ms]
Tak boleh, Brigid.
Dutch[nl]
Dat kan niet, Brigid.
Polish[pl]
Nie rób tego, Brigid.
Portuguese[pt]
Não podes, Brigid.
Romanian[ro]
Nu poţi, Brigid.
Slovak[sk]
To nemôžeš, Brigitte!
Slovenian[sl]
– Ne smeš, Brigid.
Serbian[sr]
Ne možeš, Bridžit!
Swedish[sv]
Du får inte, Brigid!
Turkish[tr]
Olmaz, Brigid.
Vietnamese[vi]
Không thể đâu Rachel
Chinese[zh]
你 不能 这么 做 Brigid