Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля те, кажи ми че това е франзела.
Czech[cs]
Prosím, řekni mi že je to francouzská bageta.
Greek[el]
Πες μου ότι είναι ψωμί μπαγκέτα.
English[en]
Please tell me that's French bread.
Spanish[es]
Por favor dime que es pan francés.
French[fr]
Dites-moi que c'est une baguette.
Croatian[hr]
Molim te reci da je to `francuz`.
Hungarian[hu]
Kérem, mondja, hogy ez egy francia bagett.
Italian[it]
Ti prego, dimmi che e'una baguette.
Dutch[nl]
Zeg mij dat dit Frans brood is. Goed dan.
Polish[pl]
Proszę powiedz, że to francuska bagietka.
Portuguese[pt]
Por favor me diga que é uma baguete.
Romanian[ro]
Spune-mi că e baghetă franţuzească.
Slovak[sk]
Prosím, povedz mi že je to francúzka bageta.
Serbian[sr]
Molim te reci da je to'francuz'.
Turkish[tr]
Lutfen bunun bir baget oldugunu soyle.