Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За шлема щяха да ни съкратят срока.
Czech[cs]
Kdybychom vrátili helmu, trest by nám snížili.
English[en]
Ifwe turn that helmet in, our sentence might be reduced.
Spanish[es]
¡ Sí, por el casco podían rebajarnos la condena!
Estonian[et]
Jah, kiivriga minnes saaksime kindlalt vähem aastaid.
Lithuanian[lt]
Už šalmą mums laiką sutrumpintų.
Polish[pl]
Za hełm obniżyliby wyrok.
Russian[ru]
За шлем нам бы срок сбавили.
Serbian[sr]
Kad bismo vratili taj šlem, možda bi nam smanjili kaznu.
Chinese[zh]
交出 头盔 , 我们 肯定 能 减刑 。