Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така дори и да пострадам от някой " нещастен " случай, процесът на публикуване ще продължи.
German[de]
Auch wenn ich rein zufällig tödlich verunglücke, wird es veröffentlicht!
Greek[el]
Οπότε, ακόμα κι αν μου συμβεί κάποιο δυστύχημα η διαδικασία της έκδοσης θα προχωρήσει.
English[en]
So even if I suffer an unfortunate accident... the process of publication will continue.
Spanish[es]
Así que aunque sufriese un desafortunado accidente... el proceso de publicación continuaría igual.
Hebrew[he]
אז אפילו אם אסבול מתאונה מצערת... תהליך הפירסום ימשיך.
Hungarian[hu]
Mégha én szerencsétlen balesetet is szenvedek a kiadási eljárás folytatódik.
Dutch[nl]
Dus zelfs als ik een onfortuinlijk ongeval krijg... zal het proces van publicatie doorgaan.
Portuguese[pt]
Portanto, mesmo se eu sofrer um infeliz acidente o processo de publicação vai continuar.
Romanian[ro]
Deci chiar dacă sunt victima unui accident nefericit procesul publicării lui va continua.
Slovenian[sl]
Torej, tudi če doživim nesrečo... se bo postopek objave nadaljeval.
Serbian[sr]
Tako da ako čak i doživim slučajnu nesreću... proces izdavanja biće nastavljen.