Besonderhede van voorbeeld: 3363047841084405982

Czech

Věděli, že pokud by jim nezaplatila včas, tulipány by je stáli za osm dní starou cenu.

English

They knew that if she didn't pay them back in time, the tulips would become theirs for an eight-day-old price.

Portuguese

Eles sabiam que se ela não os pagasse a tempo, as tulipas seriam deles pelo preço de 8 dias atrás.

Romanian

Ei știau că dacă nu-i plăteste la timp, lalelele ar fi ale lor la prețul de peste opt zile.

Russian

Они знали, что если она не заплатит им вовремя, тюльпаны останутся у них, по цене 8-ми дневной давности.

Turkish

Eğer, Geertruyt zamanında ödeme yapmazsa soğanların sekiz gün önceki fiyattan onların olacağını biliyorlardı.