Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا على وشك إتخاذ موقعي يا ( كلوي ).
Bulgarian[bg]
Тъкмо ще сменям позиции, Клоуи.
Bosnian[bs]
Spremam se da krenem, Chloe.
Czech[cs]
Přesouvám se na pozici, Chloe.
Danish[da]
Jeg går i stilling nu.
German[de]
Ich bin gleich auf Position, Chloe.
Greek[el]
Είμαι έτοιμος να κινηθεί στη θέση του, Χλόη.
English[en]
I'm about to move into position, Chloe.
Spanish[es]
y obtener la CIA involucrados.
Estonian[et]
Ma liigun alles positsioonile.
Finnish[fi]
Olen siirtymässä asemiin.
French[fr]
Je vais me mettre ne position, Chloé.
Hebrew[he]
אני בדרך להיכנס לעמדה, קלואי.
Croatian[hr]
Spremam se da krenem, Kloi.
Hungarian[hu]
Épp most veszem fel a pozíciómat, Chloe.
Italian[it]
Sto per raggiungere la posizione, Chloe.
Macedonian[mk]
Сега ќе заземам позиција, Клои.
Norwegian[nb]
Jeg inntar posisjon.
Dutch[nl]
Ik ben bijna in positie.
Portuguese[pt]
Estou quase na posição, Chloe.
Romanian[ro]
Sunt aproape pe poziţie, Chloe.
Russian[ru]
— Я собираюсь выдвигаться, Хлоя.
Serbian[sr]
Spremam se da krenem, Kloi.
Turkish[tr]
Konumumu almak üzereyim Chloe.
Chinese[zh]
我 正在 就位 Chloe