Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg føler imidlertid ingen sympati for, at fru Lucas forsøger at skjule sig bag sin parlamentariske immunitet.
German[de]
Mit Frau Lucas, die sich hinter ihrer parlamentarischen Immunität zu verstecken versucht, kann ich mich allerdings nicht solidarisch erklären.
Greek[el]
Ωστόσο, δεν δείχνω καμία κατανόηση για την κ. Lucas, που προσπαθεί να κρυφτεί πίσω από την κοινοβουλευτική της ασυλία.
English[en]
I have, however, no sympathy for Mrs Lucas trying to hide behind her Parliamentary immunity.
Finnish[fi]
En kuitenkaan ymmärrä lainkaan sitä, että jäsen Lucas yrittää piiloutua parlamentaarisen koskemattomuutensa taakse.
French[fr]
Toutefois, je n' éprouve aucune sympathie pour le fait que Mme Lucas essaye de se retrancher derrière son immunité parlementaire.
Dutch[nl]
Ik heb echter geen sympathie voor de pogingen van mevrouw Lucas zich achter haar parlementaire onschendbaarheid te verschuilen.
Portuguese[pt]
Porém, não concordo que a senhora deputada Lucas tente esconder-se atrás da sua imunidade parlamentar.
Swedish[sv]
Jag har dock ingen sympati för Lucas som försöker gömma sig bakom sin parlamentariska immunitet.