Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En af beslutningerne fra dette topmøde i Amsterdam var at arrangere et nyt topmøde om beskæftigelsen.
German[de]
Eine der auf diesem Gipfel von Amsterdam getroffenen Entscheidungen betraf die Veranstaltung eines neuen Gipfels, auf dem es um das Thema Beschäftigung gehen wird.
Greek[el]
Μία από τις αποφάσεις της συνόδου κορυφής του 'Αμστερνταμ ήταν να οργανωθεί μία νέα σύνοδος κορυφής για την απασχόληση.
English[en]
One of the decisions taken at that summit was to hold a new summit, on employment.
Spanish[es]
Una de las decisiones de esta Cumbre de Amsterdam fue organizar una nueva cumbre, la del empleo.
Finnish[fi]
Eräs tämän Amsterdamin huippukokouksen päätöksistä oli järjestää uusi, työllisyyttä käsittelevä huippukokous.
French[fr]
Une des décisions de ce sommet d'Amsterdam était d'organiser un nouveau sommet, celui de l'emploi.
Italian[it]
Una delle decisioni prese al vertice di Amsterdam è stata quella di organizzare un nuovo vertice, il vertice per l'occupazione.
Dutch[nl]
Een van de besluiten van deze top van Amsterdam was om een nieuwe top te organiseren, een werkgelegenheidstop.
Portuguese[pt]
Uma das decisões dessa cimeira foi a de organizar uma nova cimeira, esta sobre o emprego.
Swedish[sv]
Ett av besluten från detta toppmöte i Amsterdam var att organisera ett nytt toppmöte, om sysselsättningen.