Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Делегацията на Сърбия беше водена от Ядранка Йоксимович, министър без портфейл, отговарящ за европейската интеграция.
Czech[cs]
Srbskou delegaci vedla Jadranka Joksimovićová, ministryně bez portfeje odpovědná za evropskou integraci.
Danish[da]
Den serbiske delegation blev ledet af Jadranka Joksimović, minister uden portefølje med ansvar for europæisk integration.
German[de]
Leiterin der serbischen Delegation war die für europäische Integration zuständige Ministerin ohne Geschäftsbereich Jadranka Joksimović.
Greek[el]
Επικεφαλής της σερβικής αντιπροσωπείας ήταν η κα Jadranka Joksimović, Υπουργός άνευ χαρτοφυλακίου αρμόδια για την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση.
English[en]
The Serbian delegation was led by Ms Jadranka Joksimović, Minister without portfolio responsible for European integration.
Spanish[es]
Al frente de la delegación serbia ha estado Jadranka Joksimović, ministra sin cartera responsable de integración europea.
Estonian[et]
Serbia delegatsiooni juhtis Euroopa integratsiooni eest vastutav portfellita minister Jadranka Joksimović.
Finnish[fi]
Serbian valtuuskuntaa johti Euroopan yhdentymisestä vastaava salkuton ministeri Jadranka Joksimović.
French[fr]
La délégation serbe était conduite par Mme Jadranka Joksimović, ministre sans portefeuille chargée de l'intégration européenne.
Irish[ga]
Ba é Aire gan Cúram Roinne atá freagrach as an Lánpháirtiú san Eoraip, Jadranka Joksimović, a bhí i gceannas ar thoscaireacht na Seirbia.
Croatian[hr]
Srbijansku delegaciju predvodila je ministrica bez portfelja nadležna za europske integracije Jadranka Joksimović.
Hungarian[hu]
A szerb küldöttséget Jadranka Joksimović, európai integrációért felelős tárca nélküli miniszter vezette.
Italian[it]
La delegazione serba era guidata da Jadranka Joksimović, ministro senza portafoglio incaricato dell'integrazione europea.
Lithuanian[lt]
Serbijos delegacijai vadovavo ministrė be portfelio, atsakinga už Europos integraciją, Jadranka Joksimović.
Latvian[lv]
Serbijas delegāciju vadīja par integrāciju Eiropas Savienībā atbildīgā ministre bez portfeļa Jadranka Joksimoviča (Jadranka Joksimović).
Maltese[mt]
Id-delegazzjoni Serba kienet immexxija mis-Sinjura Jadranka Joksimović, Ministru mingħajr portafoll responsabbli għall-integrazzjoni Ewropea.
Dutch[nl]
De Servische delegatie werd geleid door Jadranka Joksimović, minister zonder portefeuille verantwoordelijk voor Europese integratie.
Polish[pl]
Delegacji serbskiej przewodniczyła Jadranka Joksimović, minister bez teki odpowiedzialna za integrację europejską.
Portuguese[pt]
Jadranka Joksimović, Ministra sem pasta responsável pela integração europeia, chefiou a delegação sérvia.
Romanian[ro]
Delegația sârbă a fost condusă de dna Jadranka Joksimović, ministru fără portofoliu responsabil pentru integrarea europeană.
Slovak[sk]
Srbskú delegáciu viedla Jadranka Joksimovićová, ministerka bez kresla zodpovedná za európsku integráciu.
Slovenian[sl]
Srbsko delegacijo je vodila ministrica brez listnice, pristojna za evropsko integracijo, Jadranka Joksimović.
Swedish[sv]
Den serbiska delegationen leddes av Jadranka Joksimović, minister utan portfölj med ansvar för europeiska integrationsfrågor.