Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всички държави членки извършват одити в съответствие с изискванията на Регламент (ЕО) No 882/2004.
Czech[cs]
Všechny členské státy provádějí audity podle nařízení (ES) č. 882/2004.
Danish[da]
Alle medlemsstater udfører audit i henhold til forordning 882/2004.
German[de]
Nach der Verordnung (EG) Nr. 882/2004 führen alle Mitgliedstaaten Audits durch.
Greek[el]
Όλα τα κράτη μέλη διενεργούν εξετάσεις, όπως απαιτείται από τον κανονισμό 882/2004.
English[en]
All Member States carry out audits as required by Regulation 882/2004.
Spanish[es]
Todos los Estados miembros llevan a cabo auditorías como exige el Reglamento (CE) no 882/2004.
Estonian[et]
Kõik liikmesriigid korraldavad auditeid, nagu on nõutud määruses (EÜ) nr 882/2004.
Finnish[fi]
Kaikki jäsenvaltiot toteuttavat auditointeja eli toiminnan tarkastamisia, kuten asetuksessa (EY) N:o 882/2004 edellytetään.
French[fr]
Tous les États membres effectuent des audits conformément aux exigences du règlement (CE) n° 882/2004.
Croatian[hr]
Sve države članice provode revizije u skladu sa zahtjevima iz Uredbe 882/2004.
Hungarian[hu]
Valamennyi tagállam a 882/2004/EK rendelet előírásainak megfelelően végez auditokat.
Italian[it]
Tutti gli Stati membri effettuano audit, come prescritto dal regolamento (CE) n. 882/2004.
Lithuanian[lt]
Visos valstybės narės atlieka audito patikrinimus, kaip to reikalaujama Reglamentu Nr. 882/2004.
Latvian[lv]
Visas dalībvalstis veic revīzijas, kā paredzēts Regulā (EK) Nr. 882/2004.
Maltese[mt]
L-Istati Membri kollha jwettqu awditi kif meħtieġ mir-Regolament 882/2004.
Dutch[nl]
Alle lidstaten voeren audits uit, zoals verplicht ingevolge Verordening nr. 882/2004.
Polish[pl]
Wszystkie państwa członkowskie przeprowadzają audyty zgodnie z wymogami rozporządzenia 882/2004.
Portuguese[pt]
Todos os Estados-Membros efetuam auditorias, tal como exigido pelo Regulamento n.o 882/2004.
Romanian[ro]
Toate statele membre efectuează audituri conform cerințelor prevăzute de Regulamentul 882/2004.
Slovak[sk]
Všetky členské štáty vykonávajú audity podľa požiadaviek stanovených v nariadení č. 882/2004.
Slovenian[sl]
Vse države članice izvajajo revizije v skladu z zahtevami iz Uredbe 882/2004.
Swedish[sv]
Alla medlemsstater utför de revisioner som krävs enligt förordning (EG) nr 882/2004.