Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Приключване на предишни програми и действия в областта на гражданската защита и морското замърсяване
Czech[cs]
Dokončení předcházejících programů a opatření v oblasti civilní ochrany a znečištění moří
Danish[da]
Afslutning af tidligere programmer og aktiviteter inden for civilbeskyttelse og havforurening
German[de]
Abschluss früherer Programme und Maßnahmen in den Bereichen Katastrophenschutz und Meeresverschmutzung
Greek[el]
Περάτωση προηγούμενων προγραμμάτων και δράσεων στους τομείς της πολιτικής προστασίας και της θαλάσσιας ρύπανσης
English[en]
Completion of previous programmes and actions in the field of civil protection and marine pollution
Spanish[es]
Finalización de anteriores acciones y programas en materia de protección civil y contaminación marina
Estonian[et]
Varasemate programmide ja meetmete lõpuleviimine kodanikukaitse ja merereostuse valdkonnas
Finnish[fi]
Aikaisempien ohjelmien ja toimien loppuun saattaminen pelastuspalvelun ja meren pilaantumisen alalla
French[fr]
Achèvement des actions et programmes antérieurs dans le domaine de la protection civile et de la pollution marine
Hungarian[hu]
A polgári védelem és a tengeri környezetszennyezés terén hozott korábbi programok és intézkedések lezárása
Italian[it]
Completamento di programmi e azioni precedenti nel settore della protezione civile e dell’inquinamento marino
Lithuanian[lt]
Ankstesnių programų ir veiksmų užbaigimas civilinės saugos ir jūrų taršos prevencijos srityje
Latvian[lv]
Iepriekšējo programmu un darbību civilās aizsardzības un jūras piesārņojuma novēršanas jomā pabeigšana
Maltese[mt]
Tlestija ta’ programmi ta’ qabel u azzjonijiet fil-qasam tal-protezzjoni ċivili u t-tniġġiż tal-baħar
Dutch[nl]
Afronding van eerdere programma’s en acties op het gebied van civiele bescherming en verontreiniging van de zee
Polish[pl]
Zakończenie wcześniejszych programów i działań w dziedzinie ochrony ludności i zanieczyszczeń morza
Portuguese[pt]
Conclusão de anteriores programas e acções no domínio da protecção civil e da poluição marinha
Romanian[ro]
Finalizarea programelor și a acțiunilor anterioare din domeniul protecției civile și al poluării marine
Slovak[sk]
Ukončenie predchádzajúcich programov a akcií v oblasti civilnej ochrany a znečisťovania morí
Slovenian[sl]
Zaključek prejšnjih programov in ukrepov na področju civilne zaščite in onesnaževanja morja
Swedish[sv]
Slutförande av tidigare program och åtgärder som rör räddningstjänst och havsförorening