Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на телевизионни състезания и телевизионни конкурси, както и с участие чрез мобилни телефони
Czech[cs]
Organizování televizních turnajů a soutěží a také prostřednictvím mobilních telefonů
Danish[da]
Organisering af tv-quizprogrammer og tv-konkurrencer, inklusive ved brug af mobiltelefoner
German[de]
Organisation von Fernsehquizveranstaltungen und Fernsehwettbewerben auch unter Nutzung von Mobiltelefonen
Greek[el]
Οργάνωση τηλεοπτικών παιχνιδιών και διαγωνισμών με τη συμμετοχή κινητής τηλεφωνίας
English[en]
Organisation of television game shows and competitions, including with the use of mobile phones
Spanish[es]
Organización de torneos y concursos televisivos, también con participación a través del teléfono móvil
Estonian[et]
Teleturniiride ja televõistluste korraldamine mobiiltelefoniside osalusel
Finnish[fi]
Matkapuhelimen avulla käytävien tv-visailujen ja -kilpailujen järjestäminen
French[fr]
Organisation de télé tournois et de concours télévisuels et avec la participation de la téléphonie portable
Croatian[hr]
Organizacija TV kvizova i televizijskih natjecanja i uz sudjelovanje mobilne telefonije
Hungarian[hu]
Mobiltelefonos részvételt is tartalmazó televíziós versenyek és vetélkedők szervezése
Italian[it]
Organizzazione di telequiz e di concorsi televisivi e mediante la telefonia cellulare
Lithuanian[lt]
Televiktorinų bei televizijos konkursų, naudojantis mobiliaisiais telefonais, organizavimas
Latvian[lv]
Televīzijas spēļu un konkursu organizēšana, izmantojot arī mobilo telefoniju
Maltese[mt]
Programmi tal-logħob tad-divertiment fuq it-televiżjoni u kompetizzjonijiet televiżivi bl-użu ta' mowbajls
Dutch[nl]
Organisatie van quizzen en competities op televisie en met gebruik van mobiele telefonie
Polish[pl]
Organizacja teleturniejów i konkursów telewizyjnych i przy udziale telefonii komórkowej
Portuguese[pt]
Organização de concursos televisivos e concursos nos quais é possível participar via telemóvel
Romanian[ro]
Organizarea de concursuri televizate şi de concursuri de televiziune şi cu utilizarea telefoniei mobile
Slovak[sk]
Organizovanie televíznych turnajov a súťaží s využitím mobilných telefónov
Slovenian[sl]
Organizacija televizijskih kvizov in televizijskih tekmovanj, tudi z uporabo mobilne telefonije
Swedish[sv]
Anordnande av telefonspel och tävlingar via TV, där medverkan sker via mobiltelefon