Besonderhede van voorbeeld: 3365221901113977116

German

(c) wenn Absatz (a) nicht eingehalten wurde und der Sicherungsnehmer nach der Mitteilung nach Absatz (b) seine Zustimmung oder seinen ausdrücklichen Nichteinwand gegen die Fortsetzung nicht gegeben hat, dürfen die durch die eingetragene Schuld gesicherten Zinsen des Sicherungsnehmers durch die Fortsetzung nicht geschmälert oder in irgendeiner Weise beeinträchtigt werden und die Schuld wird als Verbindlichkeit im Sinne von § 218 Buchstabe (a) angesehen.

English

(c) where paragraph (a) has not been met and the chargee, after notification under paragraph (b), has not given its consent or expressed non-objection to the continuation, the chargee‘s interest secured by the registered charge shall not be diminished or in any way compromised by the continuation and the charge shall operate as a liability to which section 218(a) applies.