Besonderhede van voorbeeld: 3365971552562386320

Arabic

لو تعرضت أمها لصدمة قلبية لأعتقدت أنها أقل أهمية من أحدى فساتين اللايدي ( سيلفيا )

Bulgarian

Ако майка й получи сърдечен удар, тя ще реши, че е по-маловажно от някоя пръдня на лейди Силвия.

Greek

Αν πάθει συγκοπή η μάνα της... θα το θεωρήσει λιγότερο σοβαρό απ'την πορδή της Λαίδης Σίλβια.

English

If her own mother had a heart attack, she'd think it was less important than one of Lady Sylvia's farts.

Hebrew

אילו אימא שלה הייתה לוקה בהתקף-לב... היא הייתה חושבת שזה פחות חשוב מנפיחה של ליידי סילוויה.

Croatian

Ako bi njena majka imala srčani udar, ona bi mislila kako je to manje važno nego jedan prdac Lady Sylvije.

Italian

Se sua madre avesse un infarto... Per lei sarebbe meno importante di uno dei peti di Lady Sylvia.

Macedonian

Ако нејзината имаше срцев удар, ќе мислеше дека поважни се прдежите на Лејди Силвија.

Norwegian

Fikk hennes egen mor hjerteslag, ville det vært mindre viktig enn Lady Sylvias fjerter

Dutch

Als haar eigen moeder een hartaanval kreeg, zou ze het minder belangrijk vinden als een van de scheten van Lady Sylvia.

Polish

Gdyby jej matka dostała ataku serca... ona myślałaby, że to mniej ważne niż pierdięcie lady Sylvii.

Portuguese

Se a mãe tivesse um enfarte, ela acharia isso menos importante do que um peido de Lady Sylvia!

Romanian

Daca propria ei mama a facut un atac de cord, ea ar considera ca este mai putin important decat unul din parturile Doamnei Sylvia.

Russian

Если бы с ее матерью случился приступ, она вряд ли бы отнеслась к этому так серьезно, как к пуканью леди Сильвии.

Slovak

Keby jej mama mala infarkt, považovala by to za menej dôležité ako prd lejdy Sylvie.

Serbian

Ako bi njena majka imala srčani udar, ona bi mislila kako je to manje važno nego jedan prdac Lady Sylvije.

Swedish

Om hennes egen mamma fick en hjärtinfarkt så skulle hon tycka det var mindre viktigt än en av Lady Sylvia fisar.