Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Pous herbevestig evolusie
Amharic[am]
ሊቀ ጳጳሱ ዝግመተ ለውጥን ደገፉ
Arabic[ar]
البابا يؤكد التطوُّر من جديد
Cebuano[ceb]
Ang Papa Midason sa Ebolusyon
Czech[cs]
Papež znovu potvrzuje evoluci
Danish[da]
Paven bekræfter udviklingsteorien
German[de]
Papst bekräftigt Evolution
Greek[el]
Ο Πάπας Επαναβεβαιώνει την Εξέλιξη
English[en]
Pope Reaffirms Evolution
Spanish[es]
El Papa reafirma la evolución
Estonian[et]
Paavst kinnitab taas evolutsiooni õigsust
Finnish[fi]
Paavi antaa jälleen tukensa evoluutiolle
French[fr]
Le pape et l’évolution
Croatian[hr]
Papa opet potvrđuje evoluciju
Hungarian[hu]
A pápa újra megerősíti az evolúciót
Indonesian[id]
Paus Kembali Meneguhkan Evolusi
Iloko[ilo]
Pasingkedan Manen ti Papa ti Ebolusion
Italian[it]
Il papa ribadisce l’evoluzione
Japanese[ja]
法王は進化論を再び容認
Korean[ko]
교황이 진화론에 대해 다시 긍정적인 발언을 하다
Malayalam[ml]
പാപ്പാ പരിണാമത്തെ ആവർത്തിച്ചു സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു
Burmese[my]
ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်ကို ပုပ်ရဟန်းမင်း ထပ်မံအတည်ပြု
Norwegian[nb]
Paven og utviklingsteorien
Dutch[nl]
Paus bekrachtigt opnieuw evolutie
Polish[pl]
Papież opowiada się za ewolucją
Portuguese[pt]
Papa reitera a evolução
Romanian[ro]
Papa confirmă din nou evoluţia
Russian[ru]
Папа подтверждает эволюцию
Slovak[sk]
Pápež opäť potvrdzuje evolúciu
Slovenian[sl]
Papež potrjuje evolucijo
Serbian[sr]
Papa potvrđuje evoluciju
Swedish[sv]
Påven bekräftar evolutionsteorin
Swahili[sw]
Papa Ahakikisha Tena Mageuzi
Tamil[ta]
போப் பரிணாமத்தை மறுவுறுதி செய்கிறார்
Telugu[te]
పెళ్లిళ్లు తగ్గుతున్నాయ్
Thai[th]
โปป ยืน ยัน เรื่อง วิวัฒนาการ อีก
Tagalog[tl]
Muling Pinagtibay ng Papa ang Ebolusyon
Turkish[tr]
Papa Evrimi Yeniden Doğruluyor
Ukrainian[uk]
Папа римський знову підтверджує еволюцію
Yoruba[yo]
Póòpù Tún Fìdí Ẹ̀rí Ẹfolúṣọ̀n Múlẹ̀
Chinese[zh]
教宗再次确认进化论
Zulu[zu]
UPapa Uqinisekisa Ukuziphendukela Kwemvelo