Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حصلت على هذا الباب.
Bulgarian[bg]
Възползвам се от тази врата, го вземете от друга!
Danish[da]
Jeg fik denne dør.
English[en]
I got this door.
Spanish[es]
Yo cubro esta puerta.
French[fr]
Couvre l'autre porte.
Hebrew[he]
יש לי את הדלת הזאת.
Croatian[hr]
Ja ću ova vrata.
Hungarian[hu]
Kaptam ezt az ajtót.
Italian[it]
Io copro questa porta, tu l'altra!
Norwegian[nb]
Jeg tar denne døren.
Dutch[nl]
Ik heb deze deur.
Portuguese[pt]
Eu fico com essa porta.
Romanian[ro]
Eu iau usa asta, tu ia-o pe cealaltã!
Russian[ru]
Я прикрою дверь.
Albanian[sq]
E mbaj unë këtë derë.
Serbian[sr]
Sam dobio ovaj vrata.
Swedish[sv]
Jag har den här dörren.
Tamil[ta]
நான் இந்த கதவை கிடைத்தது.
Telugu[te]
నేను ఈ తలుపు వచ్చింది.
Turkish[tr]
Bu kapı bende.
Vietnamese[vi]
Tôi canh cửa này rồi.