Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حوارها مع الدول الأطراف، أضفت هيئات معاهدات حقوق الإنسان طابعاً أكثر تجسيداً على واجبات الدول والتزاماتها السياسية فيما يتصل بضمان جودة التعليم.
English[en]
In their dialogue with States parties, human rights treaty bodies further concretized State obligations and political commitments to ensure quality of education.
Spanish[es]
En su diálogo con los Estados partes, los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos han concretado más las obligaciones y compromisos políticos estatales para asegurar la calidad de la educación.
French[fr]
Dans leur dialogue avec les États parties, les organes conventionnels de défense des droits de l’homme ont donné un sens plus concret aux obligations et aux engagements politiques des États en vue de garantir la qualité de l’éducation.
Russian[ru]
В своем диалоге с государствами-участниками договорные органы по правам человека дополнительно уточнили юридические и политические обязательства государств по обеспечению качества образования.
Chinese[zh]
在与缔约国对话时,人权条约机构进一步具体提出了国家义务及确保教育质量的政治承诺。