Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* Målene for biomasse, hvor der er behov for en specifik undersøgelse for at tilvejebringe fyldestgørende statistiske data, må følges meget nøje.
German[de]
* Die Verwirklichung der Ziele im Bereich der Biomasse ist sorgfältig zu überwachen; um zu umfassenden statistischen Daten zu gelangen, ist eine spezifische Erfassung erforderlich.
Greek[el]
* οι στόχοι της βιομάζας, οι οποίοι απαιτούν ειδική ανασκόπηση, προκειμένου να συμπληρωθούν τα στατιστικά δεδομένα, πρέπει να παρακολουθούνται στενά.
English[en]
* biomass objectives, which need a specific survey in order to complete statistical data, have to be closely monitored.
Spanish[es]
* Es preciso seguir de cerca el cumplimiento de los objetivos de biomasa, que necesitan un estudio específico para completar los datos estadísticos.
Finnish[fi]
* Biomassatavoitteita on seurattava tiiviisti ja tilastotietojen täydennykseksi tarvitaan erillinen tutkimus.
French[fr]
* les objectifs concernant la biomasse, qui exigent une étude précise afin de compléter les données statistiques disponibles, doivent être examinés de près.
Dutch[nl]
* de doelstellingen voor biomassa - ten aanzien waarvan een specifiek onderzoek nodig is om de statistische gegevens aan te vullen - moeten nauwgezet worden gevolgd.
Portuguese[pt]
* os objectivos para a biomassa, que requerem um levantamento para completar os dados estatísticos, devem ser acompanhados de muito perto.
Swedish[sv]
* Målen för biomassa, där det krävs en särskild kartläggning för att få fram fullständiga statistiska uppgifter, måste övervakas noggrant.