Besonderhede van voorbeeld: 3368557696752669189

Greek

Κοίταζα την οθόνη κάνοντας τη σύγκριση του χτύπου παιδιού και μάνας...

English

I was all over the monitor comparing fetal heart rate against hers...

Spanish

Yo estaba frente el monitor comparando la frecuencia cardíaca fetal con la de ella...

Hungarian

Mindenhol monitorok vettek körül, amik összehasonlították a szívhangját a feleségemével...

Italian

Ero ossessionato dal monitor. Comparavo il battito del feto con il suo...

Dutch

Ik zat helemaal in de monitor en vergeleek haar hartslag met die van de foetus.

Portuguese

Fiquei agarrado no monitor comparando a ela e ao bebê...

Russian

Я стоял у монитора, сравнивая частоту сердечных сокращений её и плода.

Serbian

Bio sam prikovan za ekran i poredio sam otkucaje srca ploda sa njenim...

Turkish

Monitöre bakıp ceninin kalp hızını karımınkiyle karşılaştırıyordum.