Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط عنابر يمكن ان تكون رموزا لكن رموزا ليست بالضرورة عنابر
Bulgarian[bg]
Само това отделение може да е, но глифовете невинаги са отделения.
Bosnian[bs]
Samo da zaštite mogu biti glifovi, ali glifovi ne moraju biti zaštite.
English[en]
Um, only that wards can be glyphs, but glyphs aren't necessarily wards.
Spanish[es]
Sólo que los guardianes pueden ser glifos, pero los glifos no son necesariamente guardianes.
Finnish[fi]
Suojariimu voi olla glyyfi, - mutta glyyfi ei ole aina suojariimu.
Hebrew[he]
רק שהגנות יכולות להיות סמלים, אבל סמלים אינם בהכרח הגנות.
Croatian[hr]
Hm, samo da se odjeli mogu biti simboli, Ali simboli nisu nužno odjela.
Hungarian[hu]
Csak, hogy a jelek lehetnek szimbólumok, de a szimbólumok nem feltétlenül jelek.
Italian[it]
Solo che alcune protezioni sono create usando dei glifi, ma non tutti i glifi danno protezione.
Dutch[nl]
Hiërogliefen kunnen zegels zijn, maar niet persé andersom.
Polish[pl]
Um, tylko wardy mogą zostać glifem, ale glif nie koniecznie jest wardem.
Portuguese[pt]
Só que símbolos podem ser glifos, mas glifos não são necessariamente símbolos.
Romanian[ro]
Numai că semnele protectoare pot fi hieroglife, dar hieroglifele nu sunt neapărat şi protectoare.
Slovenian[sl]
Samo, da so uroki lahko glifi, glifi pa niso nujno čarobni.
Serbian[sr]
Хм, само да штићеници може бити Глипхс, Али глипхс нису обавезно одељења.