Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديّ بعض من أنبغ العقول في العالم تطوّر تقنيات لا يمكنك تصوّرها.
Bulgarian[bg]
Някои от най-великите умове в света разработват технологии, които не би могъл да си представиш.
Bosnian[bs]
Imam neke od najblistavijih umova u svijetu u razvoju tehnologije da niste mogli ni zamisliti.
Czech[cs]
Jedny z nejbrilantnějších myslí na planetě pro mě vyvíjí technologie, které si ani neumíš představit.
English[en]
I have some of the most brilliant minds in the world developing technologies that you couldn't imagine.
Spanish[es]
Tengo algunas de las mentes más brillantes en las tecnologías de desarrollo de mundo que no se podía imaginar.
Finnish[fi]
Eräät maailman etevimmistä ihmisistä kehittävät teknologioita, joita et osaa edes kuvitella.
French[fr]
Quelques uns des esprits les plus brillants du monde développent pour moi des technologies que tu ne pourrais imaginer.
Hungarian[hu]
A világ legbrilliánsabb elméi vannak nálam, és olyan technológiákat fejlesztenek, amiket el sem tudsz képzelni.
Indonesian[id]
Aku memiliki beberapa pikiran paling cemerlang di dunia mengembangkan teknologi yang tak bisa kau bayangkan.
Italian[it]
Sono in possesso delle menti più brillanti del mondo che sviluppano tecnologie che tu non puoi neanche immaginare.
Norwegian[nb]
Jeg har noen av de beste hodene i verden til å utvikle teknologier du ikke kan se for deg.
Dutch[nl]
Ik heb genieën die technologieën ontwikkelen waar jij geen voorstelling van hebt.
Polish[pl]
Mam jeden z najbardziej błyskotliwych umysłów w świecie rozwijającej się technologii, jaki tylko mógłbyś sobie wyobrazić.
Portuguese[pt]
Tenho algumas das mentes mais brilhantes do mundo a desenvolver tecnologias que nem consegues imaginar.
Romanian[ro]
Am unele dintre cele mai strălucite minți în tehnologiile în curs de dezvoltare pe care nu le-ar putea imagina.
Russian[ru]
У меня есть самые блестящие умы в мире развивающихся технологий, которые ты только можешь представить.
Swedish[sv]
Jag har några av de mest skärpta hjärnorna i världen som utvecklar teknologier som du inte kan drömma om.