Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Víme, že Mezinárodní energetická agentura předpokládá, že celosvětová spotřeba energie vzroste o více než jedenapůlnásobek.
Danish[da]
Vi ved, at Det Internationale Energiagentur anslår, at verdens energiforbrug vil stige med mere end halvanden gang om året.
German[de]
Wir kennen die Voraussage der Internationale Energieagentur, dass der Energieverbrauch weltweit um mehr als das Anderthalbfache pro Jahr ansteigen wird.
English[en]
We know that the International Energy Agency predicts that world energy consumption will grow by more than one and a half times each year.
Spanish[es]
Sabemos que la Agencia Internacional de la Energía prevé que el consumo mundial de energía crezca en más de 1,5 veces al año.
Estonian[et]
Me teame, et Rahvusvahelise Energiaagentuuri prognooside kohaselt kasvab maailma energiatarbimine igal aastal rohkem kui poolteist korda.
Finnish[fi]
Tiedämme, että kansainvälinen energiavirasto ennustaa, että maailman energiankulutus kasvaa yli puolitoista prosenttia vuodessa.
French[fr]
Nous savons que l'Agence internationale de l'énergie prédit que la consommation énergétique mondiale augmentera de plus d'une fois et demie par an.
Italian[it]
Sappiamo che l'Agenzia internazionale per l'energia prevede che il consumo mondiale di energia crescerà di più di 1,5 punti l'anno.
Lithuanian[lt]
Mes žinome, kad Tarptautinenergetikos agentūra numato, kad pasaulinis energijos suvartojimas kasmet išaugs daugiau nei pusantro karto.
Latvian[lv]
Mēs zinām, ka Starptautiskā enerģētikas aģentūra paredz, ka pasaules enerģijas patēriņš pieaugs vairāk nekā pusotru reizi katru gadu.
Dutch[nl]
We weten dat het Internationaal Energieagentschap voorspelt dat het mondiale energieverbruik elk jaar met meer dan een factor anderhalf zal toenemen.
Polish[pl]
Wiemy, że zgodnie z przewidywaniami Międzynarodowej Agencji Energii zużycie energii na świecie będzie co roku wzrastać o ponad półtorej raza.
Portuguese[pt]
Sabemos que a Agência Internacional da Energia prevê que o consumo mundial de energia irá aumentar em mais de uma vez e meia todos os anos.
Slovak[sk]
Vieme, že Medzinárodná energetická agentúra predpokladá, že celosvetová spotreba energie vzrastie o viac ako jeden a polnásobok.
Slovenian[sl]
Vemo, da Mednarodna agencija za energijo napoveduje porast porabe svetovne energije za več kot 1,5 vsako leto.
Swedish[sv]
Vi känner till att Internationella energiorganet förutspår att energikonsumtionen i världen kommer att växa med mer än en och en halv gång varje år.