Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها قنبلة موقوتة.
Bulgarian[bg]
Това е бомба със закъснител.
Czech[cs]
Je to časovaná bomba.
Danish[da]
Det er en tidsindstillet bombe.
German[de]
Diese Bombe ist eine Zeitbombe.
Greek[el]
Είναι ωρολογιακή βόμβα;
English[en]
This bomb is a time bomb.
Spanish[es]
Es una bomba de tiempo.
Estonian[et]
See on viitsütikuga pomm.
Persian[fa]
اين يه بمب ساعتيه
Finnish[fi]
Se on aikapommi.
French[fr]
C'est une bombe à retardement
Hebrew[he]
הפצצה הזו היא פצצת זמן.
Croatian[hr]
Tempirana bomba.
Hungarian[hu]
Ez egy időzített bomba.
Indonesian[id]
Ini adalah bom waktu.
Icelandic[is]
Ūetta er í raun tímasprengja.
Italian[it]
Questa e'una bomba a tempo.
Lithuanian[lt]
Ši bomba - tai laiko bomba.
Latvian[lv]
Šī ir bumba ar laika degli.
Macedonian[mk]
Оваа бомба е временска бомба.
Malayalam[ml]
ഇതൊരു ടൈം ബോംബ് ആണ്.
Malay[ms]
Bom ini ialah bom jangka.
Norwegian[nb]
Denne bomben er tidsinnstilt.
Dutch[nl]
We hebben't over een tijdbom.
Polish[pl]
To bomba czasowa.
Portuguese[pt]
É uma bomba relógio.
Romanian[ro]
E o bombă cu ceas.
Russian[ru]
Это бомба замедленного действия.
Sinhala[si]
මේ බෝම්බය කාල බෝම්බයක්.
Slovak[sk]
Je to časovaná bomba.
Slovenian[sl]
Časovna bomba je.
Serbian[sr]
Ta bomba je vremenska bomba.
Turkish[tr]
Bu bomba aslında zaman ayarlı bir bomba.
Chinese[zh]
最後就會 爆炸 這炸彈 是 個定 時炸彈