Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Затворени PUR- / PIR-пяна, PE-, PS-XPS-пяна, пяна с фенолова смола, уплътнителни, опаковъчни и изолационни материали
Czech[cs]
Uzavřená PUR/PIR pěna, PE, PS-XPS pěna, materiály těsnicí, ucpávací a izolační
Danish[da]
Lukket PUR-/PIR-skum, PE-, PS-XPS-skum, tætningsmaterialer, emballerings- og isoleringsmaterialer
German[de]
Geschlossener PUR- / PIR-Schaum, PE-, PS-XPS-Schaum, Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial
Greek[el]
Αφρός πολυουρεθάνης / πολυισοκυανικός αφρός (PIR) με κλειστές κυψελίδες, αφρός πολυαιθυλενίου, αφρός πολυστυρένιου-εξωθημένου πολυστυρένιου (PS-XPS), υλικά έμφραξης, στεγανοποίησης και μόνωσης
English[en]
Closed cell PUR/PIR foam, PE foam, PS/XPS foam, packing, stopping and insulating materials
Spanish[es]
Espuma no porosa de PUR o PIR, espuma de PE, PS-XPS, material de obturación, empaquetado y aislamiento
Estonian[et]
Sh PUR-/PIR-vaht, PE-, PS-XPS-vaht, tihend-, pakend- ja isoleermaterjal
Finnish[fi]
Suljettu PUR-/PIR-vaahto, PE-, PS-XPS-vaahto, tiiviste-, täyte- ja eristysaineet
French[fr]
Mousses PUR/PIR fermées, mousses PE et PS-XPS, matières à calfeutrer, à étouper et à isoler
Hungarian[hu]
Zártcellás PUR/PIR hab, polietilén hab, extrudált polietilén hab, tömítő-, kitömő- és szigetelőanyagok
Italian[it]
Poliuretano / polisocianurato espanso chiuso, polietilene espanso, polistirene estruso espanso, materiale di tenuta, di guarnizione e d'isolamento
Lithuanian[lt]
Vientisos poliuretano / poliizocianurato putos, polietileno, polistireno ir ekstruduoto polistireno putos, užpildai, pakavimo ir izoliacinės medžiagos
Latvian[lv]
Slēgto šūnu poliuretāna/poliizocianurāta putas, poliestera, polistirola un ekstrudēta polistirola putas, blīvēšanas, pakošanas un izolēšanas materiāli
Maltese[mt]
Fowm PUR/PIR magħluq, fowm PE, PS-XPS, materjal għas-siġillar, għall-għeluq u għall-iżolazzjoni
Dutch[nl]
Gesloten pur- / pirschuim, PE-, PS-XPS-schuim, dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal
Polish[pl]
Zamknięto-komórkowa pianka poliuretanowa PUR/PIR, pianka PE, pianka PS-XPS, materiały uszczelniające, pakuły i materiały izolacyjne
Portuguese[pt]
Espumas rígidas de poliuretano (PUR) / espumas rígidas de poli-isocianaturo (PIR), espumas de polietileno (PE), espumas de poliestireno (PS) e espumas de poliestireno extrudido (XPS), matérias para calafetar, vedar e isolar
Romanian[ro]
Spumă închisă PUR/PIR, spumă PE şi PS-XPS, materiale de călăfătuire, etanşare şi izolare
Slovak[sk]
Uzavretá PUR- / PIR-pena, PE-, PS-XPS-pena, tesniaci, obalový a izolačný materiál
Slovenian[sl]
Zaprta pena iz poliuretana/polisocianurata, polietilena, polistirena in ekstrudiranega polistirena, tesnilni, mašilni in izolacijski materiali
Swedish[sv]
Sluten PUR-/PIR-skum, PE-, PS-XPS-skum, tätnings-, packnings- och isoleringsmaterial