Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيهجم عليك فجأة لكن حافظ على مسافتك و إستعمل سرعتك
Bulgarian[bg]
Той ще те обвинява, но стой на страна и използвай твоята скорост.
Bosnian[bs]
Navaljivat će na tebe, ali drži odstojanje i koristi svoju brzinu.
Czech[cs]
Bude na tebe útočit. Drž si odstup a využij své rychlosti.
German[de]
Halte Distanz und nutze deine Schnelligkeit.
Greek[el]
Θα σου επιτεθεί. Εσύ κράτα αποστάσεις και να είσαι σβέλτος.
English[en]
He'll charge you, but keep your distance and use your speed.
Spanish[es]
Embestirá contra ti, pero mantente alejado y usa tu rapidez.
Estonian[et]
Ta katab sind, aga hoia distantsi ja kasuta oma kiirust.
Hungarian[hu]
Támadásba lendül de tartani fogja a távolságot és felhasználja a gyorsaságot is.
Indonesian[id]
Dia akan mengejarmu tetap jaga jarak dan gunakan kecepatanmu.
Italian[it]
Ti attaccherà, ma tu mantieni le distanze e affidati alla tua velocità.
Dutch[nl]
Hij zal op je afrennen. Hou afstand en gebruik je snelheid.
Portuguese[pt]
Ele vai atacá-lo, mas mantenha distância e use a sua velocidade.
Romanian[ro]
Se va arunca asupra ta, dar ţine-te la distanţă şi mişcă-te repede.
Russian[ru]
Он будет атаковать, но держи дистанцию и используй свою скорость.
Slovenian[sl]
Napadel te bo hitro. Drži se stran in bodi okreten.
Albanian[sq]
Ai do të marrë demshperblimin nga ti, por mbaje distancen dhe përdorë shpejtësinë tënde.
Serbian[sr]
Наваљиваће на тебе, али држи одстојање и користи своју брзину.
Swedish[sv]
Håll dig på avstånd och använd din snabbhet.
Turkish[tr]
Sana saldıracaktır, mesafeni koru ve hızını kullan.